lundi 6 septembre 2010

Vanina Giveaway !

Je suis heureuse de vous présenter la surprise tant attendue ! Et oui, c'est bien Vanina, la marque créatrice de bijoux à l'esprit rétro qui vous offre ces deux superbes colliers ! Tous deux sont sertis d'une perle, d'un coeur doré, d'un nounours transparent, d'un petit mot et d'une pièce Libanaise dont un côté est couvert par une image de pin-up des années 50, le tout monté sur une chaine en or. 

I'm glad to present you the surprise I talked about ! Yes, it IS Vanina, the brand that creates jewels in a very retro spirit that offers you these two collars ! Both of them have a pearl, a gold heart, a transparent teddybear, some little words and a Lebanese money with on one side a picture of a 1950-pin-up ! The chain  is also gold.

Il y a deux modèles, très peu différents : l'un, Lolita Go Home, avec une image bleue, et l'autre La Chica Chocolate, dans des tons plus marron. Voici les images :

There are two models, not very different : the first one is Lolita Go Home, with a blue image, and the second La Chica Chocolate, in brown tons. These are the pictures :


Lolita Go Home

La Chica Chocolate

La pièce libanaise au dos des images

Comment gagner un des deux colliers ? C'est très simple ! Il vous suffit juste de laisser un commentaire sur cet article, en disant lequel des deux colliers vous préférez ! Deux lectrices (plutôt que lecteurs, quoi que, tout est possible !) seront sélectionnées au hasard, et je les leur enverrai par la poste, ou les leur remettrai en mains propres si c'est possible !

How to win one of those necklaces ? It's very simple ! You just need to leave a comment on this post, telling what's your favorite one ! Two readers will be chosen randomly, and I'll sent it to them, or give it in proper hands if possible ! 

Vous avez jusqu'à mercredi 8 septembre midi pour participer ! A vos claviers ? Prêtes ? Partez !

You have until wednesday September 8th, 12:00 to participate ! At your keyboards ? Ready ? Go !

26 commentaires:

Anonymous a dit…

je suis partante pour le bleu: "lolita go home " :)

contacte moi sur facebook, "caroline warin" si jamais je suis tirée au sort .

bonne continuation, j'aime bcp de ce que tu fais ici.

Gabby / Gypsy*Diaries a dit…

What a great giveaway! I'd lo have the brown one! So cool... :)
Sweetie you have to come back to my blog and leave a separate comment for following me and Pretty Pleased otherwise you comment will only count as one!! MERCI!
xxx

http://gypsy-diaries.blogspot.com

matthew and claire a dit…

love the chica chocolate necklace ! wow

www.siquaux.blogspot.com

Emeraude . a dit…

Heei ! :)
Les colliers sont très beaux !
Je viens te prévenir qu'un nouveau Shooting à fait son apparition sur mon blog ! :)

Bisous .

http://studio-zie.blogspot.com

LeblogdeFadwa a dit…

Je préfère le Lolita go home :)
Merci pour ton passage.
Bisous.xx

icitea a dit…

Oh... hard to choose! Both are very beautiful. And thank you for linking to such a great jewelry designer~ I know where I'm going to check out after commenting here.

... but I think I'd say Lolita go home is the prettier of the two.

le.paradis.found a gmail dot com

Yuliya xoxo. a dit…

"Lolita Go Home" est mon préféré !
Bises
Yu'

Kate a dit…

They are both really cute! I'd love to win either but if I had to choose it would be...Lolita Go Home :)
Great Giveaway and thanks for your comment, visit again xx

stylejunkiejournal.blogspot.com

nicoline :) a dit…

aaa loving them both
well but I hav eto choose

umm...
and It goes to... the blue one!

It's stated that the girl is really happy, so I'd like to see pictures with smiles and things like that :))

nice blog btw...

visit/follow me if u have time :)

Love,
Nicoline

Clémence, (A little girl) a dit…

Je participe avec plaisir ! Le tirage au sort de mon concours se fera dans l'après midi ! :) Gros bisous ! :)

Clémence, (A little girl) a dit…

Mince j'ai oublier de dire que je voudrais gagner la chica chocolate ! :) Voilà ! Merci !

Solid Frog a dit…

Hi Adelythe
Very cute necklaces, I like the La Chica chocolate best :)

ASHLEY K. a dit…

lolita go home is my favourite!
lovely blog <3

http://ssecondskin.blogspot.com

Stylelover a dit…

What a great giveaway!!! love all of them! really,, really nice!
xoxo
Vicky

Charleston a dit…

lovely necklaces on show x

www.pinstripeprince.blogspot.com

mara a dit…

definitely loving the 2nd one more than the first!

sweet giveaway!

kisses from the philippines xxx

http://amaturecouture.com/

eve a dit…

Mignons ces colliers ! Ma préférence va au Lolita Go Home ;)

Anonymous a dit…

Je viens tout juste de découvrir ton blog, il est vraiment très mignon!
J'ai un faible pour "La Chica Chocolate", c'est le genre de création que j'adore, un esprit légérement rétro :)

Alexandra a dit…

What a great giveaway! Well I love the Lolita Go Home one, so beautiful.

Yes I agree with you about the hair too, my natural colour is basically in all the pictures up to a month ago :(. I miss it! But it will come back soon!

Love Alexandra xo

Anonymous a dit…

Merci pour ce conconrs ! Bon c'est vrai que j'ai une petite préférence pour " La chica chocolate ". En espérant que le hasard fasse bien les choses...
Chloé

THD a dit…

heyyyy tnxx for commenting on our blog and we are returning the favor by entering the contest, all the way from canada...
Favorite of the two is; La Chica Chocolate.

NOUS ADORONS LA FRANCE<3

http://thehotdistrict.blogspot.com/
http://thehotdistrict.blogspot.com/
http://thehotdistrict.blogspot.com/

OriOri a dit…

Mon préféré est la chica chocolate. L'esprit rétro est sympa :)

A bientot

OriOri
http://www.oriori.fr

Carrousel de la Mode a dit…

Thank you for sharing this, this brand is really nice!

My favourite? Lolita Go Home!!
Hope to have some chances!
Anna

http://carrouseldelamode.blogspot.com
carrouseldelamode@gmail.com

Solène a dit…

Je préfère le deuxième collier "Chica Chocolate" qui est délicieusement rétro :)

Adelythe a dit…

Les gagnantes sont Eve et Gabby the Gypsy*Diaries ! Bravo !

The winners are Eve and Gabby from Gypsy*Diaries ! Well done !

Hélène a dit…

Oh on est le 10... dommage :(